Villemagne -le blog

Voyages, Histoire & Écriture
Vous êtes ici : Accueil > Blog >

Promenades d’un Arménien à Jérusalem (1721)

En 1721, Zvar Jiyerji, un religieux arménien quitta Constantinople pour la Terre sainte. Dans un journal très détaillé, il relate son séjour de neuf mois à Jérusalem et décrit de façon précise et animée la vie des pèlerins et les conditions économiques de l’époque.   « En émergeant de la porte étroite et du tumulte, il […]

2 août 2020 | Publié dans Histoires de pèlerins | 1 Commentaire | [Lire la suite…] Favoris & Partage

Le départ du pèlerin vers la Terre sainte au Moyen Âge

Dans les premiers siècles des pèlerinages, quand le pèlerin voulait aller en Terre sainte, il devait obtenir le consentement de ses proches et la permission de son évêque ; on s’enquérait de sa vie et de ses mœurs, on examinait si un vain désir de voir les contrées éloignées ne l’entraînait pas vers les lieux saints. […]

18 juillet 2020 | Publié dans Histoires de pèlerins | 1 Commentaire | [Lire la suite…] Favoris & Partage

Les Arméniens de Jérusalem [1/5] – De Byzance à l’État d’Israël

Pendant la période byzantine, les Arméniens ont constitué une part importante des milliers des moines qui vécurent dans le désert de Palestine. Ils venaient aussi comme pèlerins en caravanes de 400 à 500 personnes pour visiter les Lieux saints. Après sa victoire sur les Byzantins et son entrée à Jérusalem en 638 après J.-C., le […]

21 juin 2020 | Publié dans Proche-Orient | Écrire un commentaire | [Lire la suite…] Favoris & Partage

À Jérusalem, les pères gardiens lavent les pieds des pèlerins de qualité (1738)

Entre 1737 et 1738, l’Anglais Richard Pockoke parcourt l’Égypte, la Palestine et la Syrie. Il fut l’un des tous premiers explorateurs scientifiques de notre ère à avoir visité la nécropole de Saqqara. Observateur qui se veut impartial, Pockoke publie à son retour une somme en sept volumes qui couvre l’ensemble de ses 7 années de […]

Naissance du tourisme en Palestine

Des services pour les touristes et les pèlerins étaient disponibles en Palestine depuis le début du XIXe siècle, mais ils ont commencé à se développer plus rapidement sous le règne de Muhammad Ali (1831-1841). Cela était dû à une plus grande tolérance, l’amélioration de la sécurité et l’annulation des impôts de protection de toutes sortes, […]

Expédition à dos de mule jusqu’au Jourdain (1721)

Parmi les rites obligés du voyage aux Lieux saints figure le pèlerinage au Jourdain. Au début du XVIIIème siècle, Zvar Jiyerji, un religieux arménien quitta Constantinople pour la Terre sainte.  Dans son journal où il relate son séjour de neuf mois à Jérusalem, Zvar Jiyeri décrit de façon précise et animée la vie des pèlerins […]

La découverte du tombeau du roi David (XIIe siècle)

Benjamin de Tudèle, rabbin de Saragosse, accomplit au milieu du XIIe siècle un grand tour d’une dizaine d’années en Europe, en Asie et en Égypte, à la recherche des communautés juives. Dans sa relation de voyage, il décrit avec précision les communautés juives des rives de la Méditerranée, les villes qu’il visite, les monuments qu’il […]

4 avril 2020 | Publié dans Histoires de pèlerins | 1 Commentaire | [Lire la suite…] Favoris & Partage

Première visite de Charlemagne à Rome (Pâques 774)

Charlemagne, qui établit la capitale de son empire à Aix-la-Chapelle, se rendit quatre fois à Rome, tout d’abord en tant que chef de guerre et en marge de ses conquêtes en Italie, mais aussi en tant que pèlerin.  À cause des contacts diplomatiques entre l’Empire carolingien, l’Empire arabe de Bagdad et l’Empire byzantin, la légende […]

26 mars 2020 | Publié dans Histoires de pèlerins | 1 Commentaire | [Lire la suite…] Favoris & Partage

Les Arméniens de Jérusalem [3/5] – Culture et Métiers

La première presse d’imprimerie à Jérusalem a été ouverte par des Arméniens en 1833. Dans les 165 dernières années elle a publié plus de 1 200 titres. Au XIXe siècle, beaucoup d’Arméniens de Jérusalem débutèrent des activités dans l’imprimerie, la composition et la reliure grâce à la formation qu’ils pouvaient recevoir dans cet atelier d’imprimerie. Les […]

4 février 2020 | Publié dans Proche-Orient | Écrire un commentaire | [Lire la suite…] Favoris & Partage

Le Faucon noir de l’an 1000 multiplie les pèlerinages à Jérusalem

Foulques Nerra, (le « Faucon Noir » ) fut l’un des plus grands féodaux des années 1000. Chef de guerre sans pitié, mais aussi constructeur prodigieux de châteaux et d’abbayes, défricheur de forêts hostiles, bienfaiteur des pauvres et des malades, et pèlerin : il se rendit trois fois en Terre sainte.  Sa très longue vie fut émaillée […]

1 février 2020 | Publié dans Histoires de pèlerins | Écrire un commentaire | [Lire la suite…] Favoris & Partage

Vaut-il mieux voyager à bord d’une nef ou d’une galère ? (1340)

Au XIVe siècle, la manière la plus habituelle de se rendre en Terre sainte est de rejoindre Venise ou un des ports de l’Italie du sud comme Bari ou Brindisi, et de s’embarquer à bord d’un navire pour traverser la Méditerranée orientale. C’est ce que fait Ludolph Schilder, qui séjourne ensuite en Orient de 1336 […]

26 janvier 2020 | Publié dans Histoires de pèlerins | Écrire un commentaire | [Lire la suite…] Favoris & Partage

Paule et Eustochie en route vers la Terre sainte (385)

En septembre 385, Paule et sa fille Eustochie, deux femmes de la haute société romaine de l’époque quittent la capitale de l’Empire pour la Terre sainte. Trois ans auparavant, Paule avait rencontré Jérôme qui était venu à Rome avec saint Épiphane et Paulin d’Antioche. Ces deux évêques inspirèrent à Paule, devenue veuve à 32 ans, […]

23 janvier 2020 | Publié dans Histoires de pèlerins | Écrire un commentaire | [Lire la suite…] Favoris & Partage

Un riche chanoine allemand rencontre une licorne près de Jérusalem

Bernard de Breydenbach, un riche chanoine de la cathédrale de Mayence, se rend en Terre sainte en 1483 et 1484 « pour faire pénitence, regrettant une jeunesse passée dans les plaisirs vains ». Il est accompagné par Erhard Reuwich, un artiste d’Utrecht.  En 1486, il publie en latin et en allemand Peregrinatio in Terram Sanctam, le premier […]

2 janvier 2020 | Publié dans Histoires de pèlerins | Écrire un commentaire | [Lire la suite…] Favoris & Partage

Les six portes de la cité de Jérusalem à l’époque de l’invasion musulmane (670)

Vers l’an 670, l’évêque franc Arculfe accomplit un pèlerinage en Terre sainte et passa neuf mois à Jérusalem. À son retour, une tempête perdit son navire et il fit naufrage sur les côtes écossaises où il fut recueilli par Adamnan, l’abbé du monastère de l’île d’Iona.  Arculfe lui fit un récit tellement détaillé de ses […]

12 décembre 2019 | Publié dans Histoires de pèlerins | Écrire un commentaire | [Lire la suite…] Favoris & Partage

Des Suédois devant les murs de la Cité sainte

Dans les deux volumes de Jérusalem en Dalécarlie et Jérusalem en Terre sainte, Selma Lagerlöf met en scène un groupe de paysans suédois qu’une fièvre d’évangélisme arrache à leur pays natal pour les entraîner sur les chemins de la Palestine dans les toutes dernières années du XIXe siècle. Comme pour beaucoup d’émigrants, les grandes espérances […]

9 octobre 2019 | Publié dans Histoires de pèlerins | Écrire un commentaire | [Lire la suite…] Favoris & Partage

Un Juif de la diaspora retrouve la terre de ses ancêtres (1487)

Juif originaire du nord de l’Italie, Obadiah de Bertinoro se rend en Palestine en 1487, ayant pour projet de s’établir dans le pays de ses ancêtres. Empruntant, comme la plupart des pèlerins chrétiens, la voie maritime, il quitte Messine pour un cabotage en mer Égée, Rhodes, Chypre puis Alexandrie avant de rejoindre la Palestine. Arrivant […]

Sainte Brigitte en route vers Compostelle: histoire de la Via Sanctae Birgittae – 1/3

Saint-Jacques le Majeur et sainte Brigitte de Suède sont tous deux patrons des pèlerins. À l’occasion d’une conférence donnée à Montpellier, Gérard Ecorcheville-Olsson, qui travaille à la réhabilitation d’une Via Sanctae Birgittae depuis la Suède jusqu’au Finisterre espagnol, rappelle les origines du pèlerinage vers le Champ d’étoiles Cet article est le premier d’une série de trois […]

Le retour à Paris d’un pèlerin de 20 ans qui s’est rendu à Jérusalem (1617)

Un an après son départ vers la Terre sainte, un jeune Parisien de 20 ans retrouve sa famille : « Je m’en retournai au logis de mes parents qui furent aussi joyeux de mon retour que moi d’autre part content et très aise de les trouver en bonne disposition et prospérité. » « Le vingtième jour dudit mois de […]

Jérusalem se détachait en jaune sombre et mat sur le fond bleu du firmament (1832)

« Il n’y a d’homme complet que celui qui a beaucoup voyagé, qui a changé vingt fois la forme de sa pensée et de sa vie. Les habitudes étroites et uniformes que l’homme prend dans sa vie régulière et dans la monotonie de sa patrie sont des moules qui rapetissent tout. » De juillet 1832 à septembre 1833, […]

Vestiges du temple de Jérusalem au XVe siècle

Originaire du nord de l’Italie, Obadiah de Bertinoro est un érudit, auteur de commentaires du Talmud. Ayant pour projet de s’établir dans le pays de ses ancêtres, il se rend en Palestine en 1487. Empruntant, comme la plupart des pèlerins chrétiens, la voie maritime, il quitte Messine pour un cabotage en mer Égée, Rhodes, Chypre […]