Une aventure galante lors du jubilé de 1350
Pétrarque rapporte une aventure galante qui survint lors du premier jubilé. Agapet Colonne avait épousé une des nièces de Boniface VIII. Banni de Rome avec le reste de sa famille, il y revint déguisé en pèlerin à la faveur du jubilé et n’y resta pas oisif. Au bout de quelque temps, on rapporta au pape que sa nièce était enceinte. Plein de colère, il la convoqua aussitôt. Elle parut tremblante, honteuse et cherchant à cacher sa grossesse. Mais, dit l’historien, Boniface qui était violent lui dit avec vivacité : |
“Qui vous a mise dans l’état où je vous vois ?” Sa nièce répondit : “Saint Père, vous m’avez arraché mon mari ; qu’aurais–je fait ? J’ai pris conseil de ma jeunesse et de ma beauté. Frappée à l’aspect d’un pèlerin, qui, sur une multitude immense a attiré tous mes regards, je lui ai trouvé des traits si ressemblants à ceux de mon époux que je n’ai pu me défendre de l’aimer. Il m’a plu, je l’ai reçu, il a passé une nuit avec moi, et en se retirant le matin il m’a laissée en l’état que vous me reprochez.” À ces mots Boniface sourit et, apaisé par ce trait d’amour conjugal, il permit aux deux époux d’aller vivre dans un lieu sûr, qu’il leur assigna en Italie, pendant que le reste des Colonne demeura proscrit.
Il n’y a pas d’apparence que toutes les aventures galantes des pèlerins qui accoururent à Rome au premier jubilé aient eu une issue si heureuse. Et il n’est pas non plus fort croyable qu’elles aient été aussi innocentes que celle que je viens de vous rapporter. Je pourrais dans la suite vous donner d’autres échantillons de ce qui s’est quelquefois passé dans ces grandes solennités religieuses et vous verrez, Monsieur, si Grégoire de Nysse avait tort d’élever sa voix contre les pieux pèlerinages aux lieux saints. Rien de plus judicieux que ce qu’il en dit, et point de témoignage plus respectable que le sien sur cette matière.
(Charles–Pierre Chais, Lettres historiques et dogmatiques sur les jubilés et les indulgences, Swart, 1751)
Ajouter à mes favoris Recommander ce site par mail Haut de page
Cet article vous a plu, ou vous appréciez ce site : dites-le en cliquant ci-contre sur le bouton "Suivre la page" : |
Sélection d’articles de la semaine :
Récits d’un pèlerin russe - Écrits de voyageurs en Terre sainte au fil des siècles, pèlerins vers Jérusalem ou simples passants - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
les hébergements sur la route durant un voyage à pied de Paris jusqu’à Jérusalem - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
21 avril 2024, 17 h 43
Inde ancienne : terre sauvage et barbare, mais aussi pays de l’Âge d’Or aux extrémités du monde - Patrie de Dionysos et Shiva […]
Le saint voyage d’un drapier - Écrits de voyageurs en Terre sainte au fil des siècles, pèlerins vers Jérusalem ou simples passants - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
Jordanie et Israël - Trajet d’un voyage à pied de Paris à Jérusalem, cheminement contemporain sur la route des pèlerins d’autrefois - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
18 avril 2024, 12 h 51
Pétrarque se rendit à Rome pour le Jubilé de 1350. Dans l’un de ses plus beaux sonnets, il décrit les émotions d’un vieillard au terme du voyage. - Via Francigena : à pied jusqu’à Rome […]
Les routes et chemins empruntés durant un voyage à pied de Paris jusqu’à Jérusalem - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
16 avril 2024, 17 h 26
Un appel pathétique à la liberté - Voyage en Iran, au pays des mollahs et des femmes voilées - Alexandre le Grand et l’Orient - Les conquêtes du Macédonien depuis la Perse jusqu’en Inde - Voyage au bout du monde et fusion entre les cultures - Hellénisme […]
15 avril 2024, 12 h 47
Pour les Grecs, le monde est bipolarisé. Le Barbare par excellence est le Perse : ennemi, et proie de la conquête soumis au despotisme du Grand Roi […]
Machiavel - Le Prince - Aux sept coins du monde, promenade photographique et littéraire sur toutes les mers de la terre […]