Le top des photos :
Barthélémy Bonis, marchand de Montauban
À la suite de la mort de deux de ses enfants emportés par la peste noire qui ravageait alors l’Europe, Barthélemy Bonis, un riche marchand et banquier de Montauban, entreprit, avec plusieurs autres Montalbanais, le pèlerinage de Rome à l’occasion du jubilé de 1350. Dans une feuille volante trouvée parmi les feuillets de son livre de comptes, Bonis indique l’itinéraire de son voyage, jour après jour à partir d’Avignon, et donne ainsi de précieuses indications sur les étapes et la route suivie par les pèlerins qui, au Moyen Âge, se rendaient du siège avignonnais de la papauté jusqu’à Rome.
Le parcours décrit le passage des Alpes par Montgenèvre, la descente par le Piémont, puis la traversée de la Toscane en passant par l’Émilie et le col de la Cisa, un arrêt à Pise (au lieu de l’étape habituelle à Lucques où de nombreux pèlerins venaient vénérer le Volto Santo, le crucifix de la Sainte–Face) puis Sienne et enfin l’arrivée à Rome par la Via Cassia. Rome est à environ 1 000 kilomètres d’Avignon et Barthélemy mit vingt–trois jours pour couvrir la distance, soit une moyenne relativement élevée de 40 kilomètres par jour.
Le voyage eut lieu pendant l’été de 1350. Les voyageurs firent la route, les uns à cheval, quelques autres à pied. Le livre mentionne plusieurs incidents en route : le domestique de Bonis, Arnaud Guilhem, prêta à son maître 3 écus d’or au retour ; le bourgeois Bertrand de la Pouzaque, se trouvant aussi à court d’argent, emprunta à Bonis 5 florins d’or, « quand ils retournaient de Rome la vieille » ; Pierre de Verdun, un riche bourgeois descendant de l’un des constructeurs du pont de Montauban, se trouva dans le même cas ; enfin, la compagnie de pèlerins se vit forcée d’acheter un cheval pour porter Pierre Picas, le maréchal, qui était du voyage « par le chemin quand nous retournions, de Rome la vieille, du pardon de l’an 1350, et pour ma part du roussin qui porta Maître Picas le maréchal, qui était de la compagnie ».
Le 23e jour après le départ d’Avignon, « dîner avec grande joie dans Rome la vieille, où fut le pardon à peine et à coulpe en l’an 1350, que donna notre seigneur le pape Clément VI, qui se nommait Pierre Rogier, à tous ceux et à celles qui y allaient, confessés et repentants, et leur remit leurs fautes, lequel notre seigneur le pape était natif de [l’Auvergne] ».
L’itinéraire de Barthélémy Bonis est consigné dans Les livres de comptes des frères Bonis : marchands montalbanais du XIVe siècle publiés et annotés pour la Société historique de Gascogne par Édouard Forestié. Éd. Honoré. Champion, 1890–1894. 
Texte complet disponible sur le site de la BNF : 
Le trajet de Barthélémy Bonis entre Avignon et Rome
Étapes de Barthélémy Bonis
| Montauban |
| Avignon |
| Carpentras |
| Sault |
| Séderon |
| Orpierre |
| Tallard |
| Chorges |
| Embrun |
| St Crépin |
| Briançon |
| Cesana Torinese |
| Suse |
| Sant’Ambrogio di Torino |
| Moncalieri |
| Villanova d’Asti |
| Asti |
| Felizzano |
| Alessandria |
| Tortona |
| Voghera |
| Castel San Giovanni |
| Plaisance (Piacenza) |
| Fiorenzuola d’Arda |
| Fidenza |
| Fornovo di Taro |
| Berceto |
| Pontremoli |
| Villafranca in Lunigiana |
| Santo Stefano di Magra |
| Sarzana |
| Pietrasanta |
| Pise |
| San Miniato al Tedesco |
| Castelfiorentino |
| Poggibonsi |
| Sienne |
| Buonconvento |
| San Quirico d’Orcia |
| Molino del Paglia |
| Acquapendente |
| Bolsena |
| Viterbe |
| Sutri |
| Cesano |
| Rome |
Ajouter à mes favoris Recommander ce site par mail Haut de page
Cet article vous a plu, ou vous appréciez ce site : dites-le en cliquant ci-contre sur le bouton "Suivre la page" : |
Sélection d’articles de la semaine :
26 avril 2024, 12 h 40
C’est à Rome où il est venu à l’occasion du premier jubilé que le Florentin Giovanni Villani décide d’écrire une histoire de sa ville qui représente pour l’historien d’aujourd’hui une mine d’informations en tout genre sur la vie politique, économique et culturelle du XIVe siècle. Dans l’introduction des Istorie fiorentine, il revient sur l’événement marquant du début du siècle. - Via Francigena : à pied jusqu’à Rome […]
25 avril 2024, 17 h 39
Le Roman d’Alexandre est une biographie romancée, une extraordinaire épopée tissée de batailles et de complots, d’amours et de trahisons, sur les traces du plus grand conquérant de l’Antiquité, de l’Égypte à la Perse et en Inde, aux confins du monde connu, dans un univers où règne la magie et que peuplent animaux et hommes fabuleux […]
Le vent - Les cavaliers de la steppe, un voyage d’aventure au pays de Gengis Khan […]
Récits d’un pèlerin russe - Écrits de voyageurs en Terre sainte au fil des siècles, pèlerins vers Jérusalem ou simples passants - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
les hébergements sur la route durant un voyage à pied de Paris jusqu’à Jérusalem - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
21 avril 2024, 17 h 43
Inde ancienne : terre sauvage et barbare, mais aussi pays de l’Âge d’Or aux extrémités du monde - Patrie de Dionysos et Shiva […]
Le saint voyage d’un drapier - Écrits de voyageurs en Terre sainte au fil des siècles, pèlerins vers Jérusalem ou simples passants - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
Jordanie et Israël - Trajet d’un voyage à pied de Paris à Jérusalem, cheminement contemporain sur la route des pèlerins d’autrefois - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
18 avril 2024, 12 h 51
Pétrarque se rendit à Rome pour le Jubilé de 1350. Dans l’un de ses plus beaux sonnets, il décrit les émotions d’un vieillard au terme du voyage. - Via Francigena : à pied jusqu’à Rome […]
Les routes et chemins empruntés durant un voyage à pied de Paris jusqu’à Jérusalem - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]